Sivvænget 58

Vindueshængslerne var nogle gange for "løse", så selv med moderat vind var ventilation ikke mulig.

Die Fensterscharniere waren teils zu "locker" so dass selbst bei mäßigen Wind das Lüften teils nicht effektiv möglich war

Super fint flot og lækkert hus, lidt kraftig knirken i gulvet hist og pist, men det kan også have sin charme, men liste tidligt morgen, var ikke muligt. 😊

Meget godt møbleret. Vi havde en dejlig ferie.

Sehr gut eingerichtet Wir hatten einen schönen Urlaub

Et rigtig dejligt hus, hvor man kan slappe af. Vi er dog nødt til at rette op på én mangel. De tyske tv-kanaler er ikke indstillet korrekt. For eksempel kan man ikke finde ARD-kanalen. Modtageren bør kontrolleres og nulstilles af en specialist.

Ein sehr schönes Haus wo man sich gut Erholen kann. Einen Mangel müssen wir jedoch ansprechen. Die Deutschen Fernsehprogramme sind nicht Korrekt eingestellt. Man kann zum Beispiel den Sender ARD nicht finden. Der Receiver sollte einmal von einem Fachmann geprüft und neu eingestellt werden.

Meget flot hus med alt hvad du behøver for en afslappende ferie.

Sehr schönes Haus mit allem, was man für einen entspannten Urlaub braucht.

Meget pænt hus med alle faciliteter, velholdt og komfortabelt. Vi syntes, det var dejligt, at ejeren opbevarede træ i skuret.

Sehr schönes Hsus mit vollständiger Ausstattung, gepflegt, gemütlich. Wir fanden es super dass der Eigentümer Holz im Schuppen deponiert hat.

Huset var rent. Alt hvad du behøver er der. En ny brødrister ville ikke være en dårlig idé. Skorstenen skal også kontrolleres; Den røg så voldsomt, da jeg tændte den, at røgalarmen gik i gang. Fryseren i skuret er meget god for lystfiskere.

Das Haus war sauber. Es ist alles vorhanden was man braucht. Ein neuer Toaster wäre nicht schlecht.Auch müsste mal der Kamin überprüft werden, beim anheizen hat es sehr dolle gequalmt,so das der Rauchmelder losging. Sehr gut für Angler die Gefriertruhe im Schuppen.

Meget dejligt hus og også omkringliggende fiskesøer i nærheden og altid søde mennesker.

Sehr schönes Haus und auch Umgebung Angelseen gleich in der Nähe immer wieder danwest nette Leute.

Feriehuset er hyggeligt møbleret og fyldt med lys, hvilket jeg virkelig sætter pris på. Sengene er komfortable, badeværelset er stort og rent. Et stort bord indbyder til hyggelig samvær.

Das Ferienhaus ist freundlich eingerichtet und Licht durchflutet, was mir sehr gut gefällt. Die Betten sind bequem, das Bad riesig und sauber. Ein großer Tisch lädt ein, gemütlich beisammen zu sein.

Feriehuset er smukt beliggende og smagfuldt indrettet. Den store sauna var især dejlig, da der var plads nok til hele familien. Det eneste, der var irriterende, var de noget bløde madrasser, men det er selvfølgelig en smagssag. :-)

Das Ferienhaus ist sehr schön gelegen und geschmackvoll eingerichtet. Besonders schön war die große Sauna, so dass die ganze Familie darin Platz hatte. Das einzige Störende waren die etwas weichen Matratzen, aber das ist natürlich auch Geschmackssache. :-)

Vi oplevede, at faciliteterne var forbedrede; Nogle ting som grill, gardiner, ovn osv. var blevet udskiftet.

Wir haben eine verbesserte Einrichtung vorgefunden, es wurden einige Sachen wie Grillrost , Vorhänge, Ofen, etc. erneuert.

Smukt, stort hus, meget velholdt, intet manglede. I en kort periode var der et lille myreproblem i huset, men vi fik løst det.

Schönes großes Haus, top gepflegt, es fehlte an nichts. Kurzzeitig gab es ein kleines Ameisenproblem im Haus, welches wir aber beheben konnten.

Alt i alt et smukt hus, men ikke luksuriøst indrettet. Nogle dele virker lidt blandet sammen. Opholdsstuen er ikke særlig komfortabel, meget overfyldt og lidt trang. Men det er ikke et problem om sommeren, da man alligevel bruger meget tid udenfor. Desværre er der ingen hynder til havestole. Godt køkkenudstyr (køleskab, komfur, opvaskemaskine), virkelig et rigtig godt poolområde, børnene havde det...

Insgesamt ein schönes Haus, eben keine Luxusausstattung, manche Teile wirken etwas zusammengewürfelt, der Wohnbereich ist nicht sonderlich gemütlich, sehr voll und etwas rummelig, im Sommer aber kein Problem, da ist man eh viel draußen, leider keine Gartenstuhlauflagen. Gute Küchenausstattung (Kühlschrank, Herd, Spülmaschine), wirklich ein sehr guter Poolbereich, die Kinder haben ihren Spaß gehabt...

Siddemøblerne skal udskiftes. Sengene var gode. Badeværelse og køkken var gode. Kisten i skuret var meget god.

Möbel zum sitzen müssen erneuert werden. Betten waren gut. Bad und Küche waren gut. Truhe im Schuppen war sehr gut.

Et rigtig dejligt hus, hvor man perfekt kan bo med 2 familier.

Ein sehr schönes Haus wo man perfekt mit 2 Familien wohnen kann .

Feriehuset er smukt møbleret. Den er særligt velegnet til lystfiskere, da der er en stor fryser i skuret. Det var også dejligt, at der var to fjernsyn i huset, selvom vi kun så dem om aftenen. Om sommeren bør du dog tage rigeligt med myggespray med dig.

Das Ferienhaus ist schön eingerichtet.Besonders für Angler geeignet,da sich im Schuppen eine große Gefriertruhe befindet. Schön war auch das sich zwei Fernsehgeräte im Hause befinden,obwohl wir nur abends geschaut haben. Im Sommer sollte man allerdings viel Mückenspray mitnehmen.

Feriehuset var meget rent og havde alt hvad man behøver i køkkenet og til at bo. Trægulvet på første sal knirkede nogle steder. Men det kommer nok fra træstativet

Das Ferienhaus war sehr sauber und es war alles vorhanden, was man in der Küche und zum Wohnen braucht Der Holzboden im ersten Stock knallte an einigen Stellen. Aber das kommt ja wahrscheinlich von dem Holzständer

Meget flot hus, velholdt ejendom og smukke omgivelser

Sehr schönes Haus, gepflegtes Anwesen und schöne Umgebung

Feriehuset er virkelig smukt og har alt, hvad man behøver... vi følte os meget komfortable og kan anbefale det med god samvittighed...

Das Ferienhaus ist echt sehr schön und man hat alles was man brauch … wir haben uns sehr wohl gefühlt und können es mit guten Gewissen weiter empfehlen….

Vi kunne virkelig godt lide vores feriehus. Vi havde alt, hvad vi havde brug for.

Unser Ferienhaus hat uns gut gefallen. Wir hatten alles was wir brauchten.